+ Добавить субтитры

Game of Thrones субтитры


"Игра престолов" (2011)
 
Game of Thrones ((2011))
Показать трейлер

сезон: #1 -  #2 -  #3 -  #4 -  #5 -  #6 -  #7 -  #8 -  неотсортированные субтитры
Релиз:
В ролях: Gwendoline Christie, Ian McElhinney, Finn Jones, Stephen Dillane, Rose Leslie, Peter Dinklage, Maisie Williams, Michelle Fairley, Emilia Clarke, Kit Harington, Sophie Turner, Alfie Allen, Jack Gleeson, Aidan Gillen, Isaac Hempstead Wright, Richard Madden, Conleth Hill, Donald Sumpter, Nikolaj Coster-Waldau, Rory McCann, Ron Donachie, Amrita Acharia, John Bradley, Kristian Nairn, Sibel Kekilli, Mark Stanley, Roxanne McKee, Natalia Tena, Esmé Bianco, Jason Momoa, James Cosmo, Joe Dempsie, Thomas Brodie-Sangster, Kristofer Hivju, Ben Hawkey, Ciarán Hinds, Lena Headey, Iain Glen, Jerome Flynn, Julian Glover, Charles Dance, Sean Bean
Рейтинг: 9.5 / 10 (1243775 votes)
"Winter is coming.". Kings, queens, knights and renegades use schemes and swords to battle for the throne.
Поделиться:

Отзывов пока никто не оставлял

Оставить отзыв

Эпизоды сериала
Название эпизода # IMDb рейтинг Дата релиза
сезон 1
1. Winter Is Coming 437 9 17 апр. 2011 г.
2. The Kingsroad 369 8.8 24 апр. 2011 г.
3. Lord Snow 299 8.7 01 мая 2011 г.
4. Cripples, Bastards, and Broken Things 352 8.8 08 мая 2011 г.
5. The Wolf and the Lion 329 9.1 15 мая 2011 г.
6. A Golden Crown 282 9.2 22 мая 2011 г.
7. You Win or You Die 348 9.3 29 мая 2011 г.
8. The Pointy End 321 9 05 июня 2011 г.
9. Baelor 320 9.6 12 июня 2011 г.
10. Fire and Blood 249 9.5 19 июня 2011 г.
сезон 2
1. The North Remembers 455 8.8 01 апр. 2012 г.
2. The Night Lands 386 8.6 08 апр. 2012 г.
3. What Is Dead May Never Die 328 8.9 15 апр. 2012 г.
4. Garden of Bones 388 8.8 22 апр. 2012 г.
5. The Ghost of Harrenhal 370 8.9 29 апр. 2012 г.
6. The Old Gods and the New 247 9.1 06 мая 2012 г.
7. A Man Without Honor 298 9 13 мая 2012 г.
8. The Prince of Winterfell 173 8.8 20 мая 2012 г.
9. Blackwater 204 9.7 27 мая 2012 г.
10. Valar Morghulis 261 9.4 03 июня 2012 г.
сезон 3
1. Valar Dohaeris 464 8.8 31 марта 2013 г.
2. Dark Wings, Dark Words 375 8.6 07 апр. 2013 г.
3. Walk of Punishment 380 8.9 14 апр. 2013 г.
4. And Now His Watch Is Ended 303 9.6 21 апр. 2013 г.
5. Kissed by Fire 427 9 28 апр. 2013 г.
6. The Climb 406 8.8 05 мая 2013 г.
7. The Bear and the Maiden Fair 315 8.8 12 мая 2013 г.
8. Second Sons 303 9 19 мая 2013 г.
9. The Rains of Castamere 268 9.9 02 июня 2013 г.
10. Mhysa 285 9.1 09 июня 2013 г.
сезон 4
1. Two Swords 373 9.1 06 апр. 2014 г.
2. The Lion and the Rose 276 9.7 13 апр. 2014 г.
3. Breaker of Chains 211 8.9 20 апр. 2014 г.
4. Oathkeeper 329 8.9 27 апр. 2014 г.
5. First of His Name 292 8.8 04 мая 2014 г.
6. The Laws of Gods and Men 483 9.7 11 мая 2014 г.
7. Mockingbird 279 9.2 18 мая 2014 г.
8. The Mountain and the Viper 181 9.7 01 июня 2014 г.
9. The Watchers on the Wall 180 9.6 08 июня 2014 г.
10. The Children 295 9.7 15 июня 2014 г.
сезон 5
1. The Wars to Come 390 8.5 12 апр. 2015 г.
2. The House of Black and White 272 8.6 19 апр. 2015 г.
3. High Sparrow 213 8.6 26 апр. 2015 г.
4. Sons of the Harpy 259 8.8 03 мая 2015 г.
5. Kill the Boy 234 8.7 10 мая 2015 г.
6. Unbowed, Unbent, Unbroken 248 8.1 17 мая 2015 г.
7. The Gift 318 9.1 24 мая 2015 г.
8. Hardhome 256 9.9 31 мая 2015 г.
9. The Dance of Dragons 288 9.5 07 июня 2015 г.
10. Mother's Mercy 232 9 14 июня 2015 г.
сезон 6
1. The Red Woman 105 8.5 24 апр. 2016 г.
2. Home 279 9.5 01 мая 2016 г.
3. Oathbreaker 258 8.8 08 мая 2016 г.
4. Book of the Stranger 211 9.2 15 мая 2016 г.
5. The Door 239 9.7 22 мая 2016 г.
6. Blood of My Blood 172 8.5 29 мая 2016 г.
7. The Broken Man 259 8.6 05 июня 2016 г.
8. No One 186 8.4 12 июня 2016 г.
9. Battle of the Bastards 173 9.9 19 июня 2016 г.
10. The Winds of Winter 182 9.9 26 июня 2016 г.
сезон 7
1. Dragonstone 154 8.7 16 июля 2017 г.
2. Stormborn 26 9 23 июля 2017 г.
3. The Queen's Justice 19 9.3 30 июля 2017 г.
4. The Spoils of War 17 9.8 06 авг. 2017 г.
5. Eastwatch 20 9 13 авг. 2017 г.
6. Beyond the Wall 21 9.3 20 авг. 2017 г.
7. The Dragon and the Wolf 88 9.6 27 авг. 2017 г.
сезон 8
1. Episode #8.1 0
2. Episode #8.2 2 0
3. Episode #8.3 1 0
4. Episode #8.4 0
5. Episode #8.5 0
6. Episode #8.6 1 0

Visitors of SubtitlesBank have given a rating of 9.5/10 for Game of Thrones субтитры . Subtitles of different languages may be downloaded for free as a .zip file from our site. Inside, you'll find an .srt file, which is actually what adds the translation to your video. HD-quality versions are also available.

Game of Thrones first appeared on the screen back in 2011. We encourage you to leave comments regarding the Game of Thrones субтитры : is the translation good enough? Are there any mistakes? What other subtitles would you like to see from us?

The subtitle database SubtitlesBank is sure to delight lovers of world cinema masterpieces. Now you'll be able to watch and understand any movie or show. All you need to do is click on the appropriate link, download the free subtitles, and attach them to your video!


Последние сериалы
Последние фильмы
Popular Movies
Закрыть