+ Add subtitles

True Blood subtitles

 
True Blood ((2008))
Show trailer

season: #1 -  #2 -  #3 -  #4 -  #5 -  #6 -  #7 -  unsorted subtitles
Release:
Cast: Stephen Moyer, Sam Trammell, Chris Bauer, Kristin Bauer, William Sanderson, Marshall Allman, Jessica Tuck, Lauren Bowles, Anna Paquin, Ryan Kwanten, Rutina Wesley, Nelsan Ellis, Carrie Preston, Alexander Skarsgård, Jim Parrack, Todd Lowe, Deborah Ann Woll, Kristin Bauer van Straten, Joe Manganiello, Michael McMillian, Kevin Alejandro, Janina Gavankar
Rating: 7.9 / 10 (211201 votes)
Set in the fictional town of Bon Temps, Sookie Stackhouse, a waitress, discovers a new world of creatures when she falls in love with Bill Compton, a vampire.
Share this:

#8120 nuvo kim Mar 21, 2014, 4:39:55 PM
HBO - creators of this series – is specializing in smart and risky series, which consider the dark sides of American reality and “True Blood” with subtitles is no exception.
In the beginning, you may think that it is the “Twilight” plagiarism, but it is not so. “Twilight” is a beautiful fairy tale of love between a vampire and a human being targeted at teenagers. So how does True Blood differ, except for the scenes with explicit sex and enormous blood?
From the very first episode of “True Blood” subs you begin to understand that vampires are just a metaphor, and the series itself is a veiled story of American society. Only with the creation of artificial blood people learnt about the existence of vampires, not even knowing them, never facing them, they have so much hate and anger against them. Yes, vampires are not white and fluffy, yes, they are murderers, this is their nature, but people are no better, they are just as cruel and bloodthirsty.
I think the main idea is racism that is still characteristic of the United States today, especially in such small towns as Bon Thames (south), extremism and brainwashing by such organizations as “Brotherhood of the Sun”, is a hint at the contemporary problem of the 21st century - terrorism and, of course, degenerative society, whose low intelligence leads to conviction of private lives of other people, as well as to violence and discrimination on all grounds.
I’d like to note an extremely eccentric character, who is a cook, maintenance guy and gay gigolo in one person - Lafayette. Despite his slightly immoral “business”, he has the sense of justice and intelligence most of all, due to which he manages to come out alive from underground club called “Fantasy”.
In general, 10 out of 10, this is probably the best Sci-fiction TV series, which I have ever seen. Respect to the author and creators of “True Blood”.
Was the comment useful for you?
0
0

Add your comment

TV series episodes
Episode name # IMDb rating Release date
season 1
0. Original Pilot 1 0
1. Strange Love 152 8.1
2. The First Taste 141 8.1
3. Mine 132 8
4. Escape from Dragon House 122 8.2
5. Sparks Fly Out 107 8.5
6. Cold Ground 93 8.3
7. Burning House of Love 110 8.2
8. The Fourth Man in the Fire 106 8.2
9. Plaisir d'amour 114 8.3
10. I Don't Wanna Know 113 8.5
11. To Love Is to Bury 115 8.3
12. You'll Be the Death of Me 122 8.7
season 2
1. Nothing But the Blood 122 8.4
2. Keep This Party Going 107 8.4
3. Scratches 98 8.5
4. Shake and Fingerpop 110 8.4
5. Never Let Me Go 97 8.1
6. Hard-Hearted Hannah 103 8.5
7. Release Me 91 8.6
8. Timebomb 98 8.9
9. I Will Rise Up 101 8.8
10. New World in My View 110 8.6
11. Frenzy 111 8.2
12. Beyond Here Lies Nothin' 117 8.3
season 3
1. Bad Blood 114 8.3 Jun 13, 2010
2. Beautifully Broken 128 8.3 Jun 20, 2010
3. It Hurts Me Too 123 8.1 Jun 27, 2010
4. 9 Crimes 115 8.2 Jul 11, 2010
5. Trouble 118 8.3 Jul 18, 2010
6. I Got a Right to Sing the Blues 117 8.3 Jul 25, 2010
7. Hitting the Ground 120 8.3 Aug 1, 2010
8. Night on the Sun 102 8.4 Aug 8, 2010
9. Everything Is Broken 112 8.7 Aug 15, 2010
10. I Smell a Rat 103 8.1 Aug 22, 2010
11. Fresh Blood 110 8.3 Aug 29, 2010
12. Evil Is Going On 101 8.2 Sep 12, 2010
season 4
1. She's Not There 117 8.2
2. You Smell Like Dinner 169 8.4
3. If You Love Me, Why Am I Dyin'? 69 8.2
4. I'm Alive and on Fire 84 8.1
5. Me and the Devil 96 8.2
6. I Wish I Was the Moon 84 8.2
7. Cold Grey Light of Dawn 120 8.5
8. Spellbound 88 8.3
9. Let's Get Out of Here 100 7.9
10. Burning Down the House 95 8.1
11. Soul of Fire 67 8.3
12. And When I Die 93 8.5
season 5
1. Turn! Turn! Turn! 124 8.3 Jun 10, 2012
2. Authority Always Wins 106 7.9 Jun 17, 2012
3. Whatever I Am, You Made Me 94 7.9 Jun 24, 2012
4. We'll Meet Again 93 7.9 Jul 1, 2012
5. Let's Boot and Rally 101 8.1 Jul 8, 2012
6. Hopeless 103 8 Jul 15, 2012
7. In the Beginning 94 7.7 Jul 22, 2012
8. Somebody That I Used to Know 94 7.8 Jul 29, 2012
9. Everybody Wants to Rule the World 105 8 Aug 5, 2012
10. Gone, Gone, Gone 92 7.9 Aug 12, 2012
11. Sunset 110 8.2 Aug 19, 2012
12. Save Yourself 129 8.5 Aug 26, 2012
season 6
1. Who Are You, Really? 192 8.1 Jun 16, 2013
2. The Sun 142 8 Jun 23, 2013
3. You're No Good 156 7.8 Jun 30, 2013
4. At Last 145 8.4 Jul 7, 2013
5. Fuck the Pain Away 162 8.3 Jul 14, 2013
6. Don't You Feel Me 172 8.3 Jul 21, 2013
7. In the Evening 134 8 Jul 28, 2013
8. Dead Meat 141 7.8 Aug 4, 2013
9. Life Matters 141 8.1 Aug 11, 2013
10. Radioactive 139 7.4 Aug 18, 2013
season 7
1. Jesus Gonna Be Here 94 7.2 Jun 22, 2014
2. I Found You 95 7 Jun 29, 2014
3. Fire in the Hole 105 7.3 Jul 6, 2014
4. Death Is Not the End 100 8 Jul 13, 2014
5. Lost Cause 65 7.5 Jul 20, 2014
6. Karma 72 7.7 Jul 27, 2014
7. May Be the Last Time 77 7 Aug 3, 2014
8. Almost Home 70 7.1 Aug 10, 2014
9. Love Is to Die 66 7.1 Aug 17, 2014
10. Thank You 74 5.2 Aug 24, 2014

Visitors of SubtitlesBank have given a rating of 7.9/10 for True Blood subtitles . Subtitles of different languages may be downloaded for free as a .zip file from our site. Inside, you'll find an .srt file, which is actually what adds the translation to your video. HD-quality versions are also available.

True Blood first appeared on the screen back in 2008. We encourage you to leave comments regarding the True Blood subtitles : is the translation good enough? Are there any mistakes? What other subtitles would you like to see from us?

The subtitle database SubtitlesBank is sure to delight lovers of world cinema masterpieces. Now you'll be able to watch and understand any movie or show. All you need to do is click on the appropriate link, download the free subtitles, and attach them to your video!


Last TV Shows
Last Movies
Close